Float (Float Value)
Número de 0 a 1 grabado en cada ejemplar de la skin al crearse: define el grado de desgaste de la textura. Cuanto menor el float, mejor el estado y, por lo general, más caro el objeto.
Más detalles →Glosario
Todos los términos del mundo de las skins de CS2 en lenguaje simple — del float a la liquidez.
Desgaste (Wear)
Cinco niveles de desgaste según el rango de float: Factory New (hasta 0.07), Minimal Wear (hasta 0.15), Field-Tested (hasta 0.38), Well-Worn (hasta 0.45) y Battle-Scarred (hasta 1). Cada skin tiene su propio rango — no toda puede ser Factory New.
Más detalles →Patrón (Paint Seed)
Número 0–1000 que define la posición de la textura sobre el modelo del arma. En la mayoría de las skins no importa, pero en algunas (Case Hardened, Fade) separa un ejemplar corriente de una pieza de colección que vale varias veces más.
Más detalles →Paint Index
Número interno de la pintura en los archivos del juego. En el Doppler es el paint index, y no el seed, el que define la fase o la gema — Ruby, Sapphire, Black Pearl.
StatTrak™
Versión de la skin con contador de bajas integrado. Cae en cerca del 10% de las aperturas de caja y vale bastante más que la normal.
Souvenir
Versión de la skin con calcomanías doradas de torneo, que caía durante las transmisiones de los Majors. Una tirada aparte y más rara que las skins normales.
Rareza (Rarity)
Escala de objetos desde Consumidor (Consumer) hasta Encubierto (Covert); por encima solo están los cuchillos y los guantes. Cada nivel siguiente cae unas 5 veces menos que el anterior.
Colección
Conjunto de skins unidas por su origen: una caja, una operación o los paquetes souvenir de un torneo. Los contratos de intercambio funcionan dentro de las colecciones de las skins de entrada.
Más detalles →Caja (Case)
Contenedor con skins de su colección que se abre con una llave de pago. Las probabilidades por rareza son fijas y están publicadas por Valve — de las azules a los cuchillos.
Más detalles →Pool de drops
El conjunto de cajas y colecciones que pueden caer tras una partida esta semana. Valve lo rota periódicamente — nuestra página del pool de drops sigue su composición.
Más detalles →Contrato de intercambio (Trade Up)
10 skins de una misma rareza se cambian por 1 skin aleatoria de la rareza siguiente de las colecciones de entrada. El float del resultado se calcula a partir de los floats normalizados de las entradas.
Más detalles →Inspección (en el juego)
El enlace “Inspeccionar en el juego” abre el objeto en CS2 y muestra el float y el patrón exactos de ese ejemplar — la única forma 100% confiable de conocerlos.
Blue Gem
Los patrones más raros de Case Hardened, con el lado visible casi totalmente azul. Los seeds top (por ejemplo, el #661 en la AK-47) se venden por cientos de miles de dólares.
Más detalles →Fire & Ice
Un Marble Fade perfecto solo de rojo y azul, sin amarillo. Los seeds máximos en el Karambit son una gran rareza y una joya de colección.
Más detalles →Fases Doppler
El Doppler se divide en fases 1–4 y las gemas Ruby, Sapphire y Black Pearl — las define el paint index. Las gemas valen varias veces más que las fases comunes.
Más detalles →Porcentaje de Fade
La proporción del degradado rosa-violeta en una skin Fade. Cuanto más cerca del 100%, más “lleno” el fade y más caro el cuchillo o la pistola.
Más detalles →Crimson Web
Patrón de telarañas sobre fondo rojo oscuro. Se valoran las telarañas grandes y centradas en el lado visible — cuantas más, mayor el precio.
Más detalles →Mercado de la Comunidad de Steam
El mercado oficial de Valve: el dinero se queda en la billetera de Steam, comisión de ~13%. Los mercados externos permiten retirar dinero, por eso sus precios suelen ser más bajos que los de Steam.
Precio mediano
El punto medio de las ventas reales en un período. Más resistente a manipulaciones y valores atípicos que el anuncio más bajo — es el que usamos en los gráficos.
Liquidez
Qué tan rápido se vende un objeto a precio de mercado. Pocos anuncios y ventas escasas significan liquidez baja: para vender rápido habrá que ceder en el precio.
Capitalización del mercado
Estimación del valor total de las skins de CS2 en circulación. En la página “Mercado CS2” se calcula con los anuncios activos de los mercados más grandes.
Más detalles →ROI de la caja
Retorno de la apertura: cuánto devuelve en promedio una caja respecto al costo de abrirla (caja + llave). En todas está por debajo del 100% — abrir da pérdida en promedio.
Más detalles →Volumen de ventas
Número de ventas de un objeto en un período, normalmente 30 días. Volumen alto significa mercado vivo, precios confiables y reventa fácil.
Craft (Sticker Craft)
Una skin con calcomanías aplicadas. Los crafts caros usan calcomanías raras (Katowice 2014, Crown) en posiciones adecuadas; al vender, las calcomanías devuelven solo una parte de su precio.
Más detalles →